Мир Диска Терри Пратчетта![]() "Плоский мир начался, как своеобразное противоядие от плохого фэнтези, потому что у нас был большой бум фэнтези в конце 70-х, и многое было очень вторично из-за того, что писатели не хотели привносить в жанр что-то новое. — Первые книги были наполнены маленькими отсылками на творчество других писателей, причем хороших писателей, я думаю, это тот случай, когда читатель может сказать: «Ах, вот здесь он „достал“ Энн МакКефри!» Я быстро соединил вместе несколько типичных фэнтезийных вселенных в одну... Я попытался проделать что-то вроде этого и с Плоским миром. Не каждый в нем по-настоящему современный персонаж, но они узнаваемы для нас. Их взгляды также больше походят на взгляды людей 21-го столетия". Терри Пратчетт.
Дух Страшдества или история Санта Хрякуса. История борьба Света и Тьмы во время Зимнего Солнецеворота – это прежде всего философская притча, рассказанная Сэром Терри Пратчеттом, легко, весело и даже немного нахально. Нууу, Вы же помните – “Умное выражение лица - это еще не признак ума. Все самые великие глупости совершались именно с этим выражением. Улыбайтесь, господа, улыбайтесь" (с)” Однако всё в истории Санта Хрякуса поставлено с ног на голову, развитие сюжета летит и скачет вприпрыжку, прыгает в сторону и внезапно выскакивает из-за угла, скорчивши страшную рожицу. Главный негодяй Джонатан Пит Чай - внешне безукоризненный и респектабельный господин, а по сути свой – жестокий, несчастный и морально изуродованный бедолага. Его противник – добрая, умная, прекрасная девушка, - внучка Жнеца Жизни (иначе просто Смерти). Смерть в интерпретации Автора – средоточие человечности и порядочности. А Санта Хрякус путешествует, подобно Древним Богам, на санях, запряжённых кабанами. Правит фантасмагорическим экипажем вечно поддатый слуга Альберто-эльф, постоянно раскуривающий свою неизменно потухающую сигаретку. Все Рождественские стереотипы подвергнуты сомнению и решительно отвергнуты, – и история приобретает черты сказочной, фантастической достоверности. Если Вы скажете, что приключения героев оставили Вас совершенно равнодушным, тогда я скажу, что в Вас спят глубоким сном - романтик, ребенок, весельчак, добряк и ну и всё такое прочее.... На этот раз режиссер Вадим Жан замахнулся на "Цвет волшебства" и "Безумную звезду" - причем в рамках одной 3-х часовой картины! Цвет Волшебства – это квест – путешествие, во время которого главный герой переживает различные героические приключения, преодолевает разнообразные сложности, крепчает характером и твердеет волей. Это закон жанра. Посему Терри Пратчетт всё перевернул с ног на голову и пустил сюжет кубарем под горку. Главный герой повествования – первый в Плоском Мире Турист Ту Флауерс. Турист - подданный могущественной заокеанской Агатовой Империи, человек, пребывающий в состоянии клинического оптимизма. Состояние патологической уверенности и добродушия Ту Флауерса обеспеченно всепобеждающей силой бабла, сокрытого внутри волшебного сундука из груши разумной и несокрушимым могуществом заокеанской Империи. "Безумная звезда" – это история неизбежно грядущей катастрофы, и ещё это история о завистливых дураках. Катастрофа неизбежно г,рянет, потому что наука уже не способна верно объяснить устройство Мира, превратившись в бесконечную череду подковёрно-административных баталий. Учёные действуют, как самые настоящие эгоистичные и алчные подонки. Что и должно пробудить Силы Вселенной и поставить жителей Анк-Морпорка и всего Плоского Мира на тонкую, ужасающую грань Жизни и Смерти. Как и всё остальное, рассуждения Терри Пратчетта об ответственности науки перед человечеством оригинальны, отчасти желчны и жестковаты, но иначе и быть не может. Опочтарение. Опочтарение – это почти классический детектив-вестерн. Главный герой – жулик и мошенник, поставленный Судьбой (или волей могущественного Лорда Витинари (Чарльз Дэнс) за грань смерти через повешение за шею. Патриций Анк-Морпорка поручает мошеннику Мойсту ван Липвигу (Ричард Койл) возглавить и успешно реорганизовать работу Почтампта или погибнуть. Что движет могущественным Лордом – живым воплощением холодной расчётливости, мощного ума и абсолютной безжалостности – гражданский долг или личная прихоть – понять сложно. Но только он устанавливает условия игры, он отдаёт приказ, и приказ этот должен быть выполнен. Задача, стоящая перед новым Почмейстером, намного сложнее наведения порядка в Авгиевых конюшнях. Нет таких законов, которые Ричер Гилт не преступил бы ради богатства и власти, и новоявленный Почтмейстер оказывается перед лицом смертельной опасности. Однако хитрый, отважный и пронырливый Мойст, подобно персонажам О’Генри и Гаррисона, также не намерен утруждать себя очень уж строгими морально-этическим нормами. И потому становится настоящим камнем преткновения для Ричера Гилта на пути к успеху. Мошенник Мойст будет вынужден преодолевать свои собственные слабости – алчность, лживость, эгоизм в борьбе с лживым, алчным и самовлюблённым Гилтом. Подобный сюжет характерен именно для ироничного вестерна. В фильме есть скачки верхом на лошадках, гонки на дилижансе. Но есть и очень лихо закрученная детективная интрига. Кроме того, это и история большой, чистой и искренней любви, превратившей жулика и ловкого пройдоху в смелого и бескорыстного героя. Демонически-мрачное обаяние социалистки-революционерки Адоры Белл Диахарт (Клэр Фой) покоряет сердце отпетого мошенника Мойста. Терри Пратчетт смело перемешал и объединил различные жанры – получилось весело, неожиданно и иногда страшновато. Надо отметить добротную работу операторской бригады Гэвин Финни, великолепные декорации и костюмы, созданные в стиле невероятного смешения стим-панка и магического фэнтэзи, отличную режиссуру Джона Джонса. “Cердце фильма — в том, что могут делать слова. В силе слов, которую великолепно показал Пратчетт”. Джон Джонс Источник: http://www.opentextnn.ru/censorship/russia/sov/libraries/books/blium/i… ; http://www.srpo.ru/forum/index.php?topic=7541.0 ; http://www.vppress.ru/stories/1118 ; http://www.derjavapskov.ru/refinter/2491/ ; http://www.pskovgrad.ru/2007/05/27/pag Поделитесь с друзьями: Смотрите также:Терри Пратчетт Мир ДискаКомментарии:![]() Как раз сейчас Санта-хрякуса перечитываю. Кстати, что за "Опочтарение"? Наверное из непереведенного? ОтветитьЧитала не меньше года назад! Книга не впечатлила (перевод ужасный!), а вот фильм - шедевр, лучшее из того, что было снято по Пратчетту! Настойчиво рекомендую. ОтветитьФильм, кстати, вышел очень симпатичный и обаятельный и маленькая роль самого Терри Праттчета тоже удалась на славу! Ответить![]() Как и обесчал - ссылки. Ходите глядите - качество разное. Выбирайте и смотрите. • Санта-Хрякус (фильм) — англ. Hogfather; 2006 ; http://torrents.vtomske.ru/forum/viewtopic.php?t=493599 ; http://torrents.vtomske.ru/forum/viewtopic.php?t=374007 ; http://torrents.vtomske.ru/forum/viewtopic.php?t=374006 ; Вот Цвет влшебства как раз таки не самая удачная экранизация Пратчетта. А вот Санта-Хрякус хорош. Ответить![]() Приятного просмотра. И надеюсь, что качественные экранизации произведений Терри Пратчета продолжатся. Ещё раз - приятного просмотра. ОтветитьХорошее юмористическое фентези. Фильмы приятные. Надо сказать у нас есть Автор Александр Рудазов - хорошее русское юмористическое фентези. Очень надеюсь что доживу до его экранизации. Ответить![]() Вещие сестрички)) По крайней мере, пока, т.к. прочитала всего книг 6-7 (еще несколько лежат, манят, ждут своего часа, но из-за учебы на филфаке до них руки пока не доходят). ОтветитьКогда-то начинала читать и мне не очень понравилось. Но теперь еще раз попробую - что-то больно интересно вы эти книги описываете:) ОтветитьСамое большое место в переводах Праттчета - имена героев. Ту Флауерс доволоьно удачно переведен и известен в России как Двацветок. Варвар - он хоть и пародия на Конана, но не Конан, а Коэн. Впрочем переплюнуть Men at arms с капралом Двоеточие и капитаном Морковка врят-ли кому удастся. ОтветитьПереводов много "Опочтарение" снят просто чудесно, лежит на томских торрентах уже около года. Ответить![]() "Ученых всего плоского мира тревожил один очень важный вопрос. Какого пола черепаха?" =)))) Ответить![]() Я была просто очалована Опочтарением, понравилось, как перевели имена героев, например Ангела Красота Добросерд, Позолот Взяткер. Спасибо за наводну на другие экранизации, посмотрю. Ответить![]() Читаю, тащусь, слышала про то, что Хрякус экранизирован, но как-то не доходило до меня, что это можно посмотреть!)) Рекомендую
Автор статьи запретил комментирование незарегистрированными пользователями. Пожалуйста, зарегистрируйтесь или авторизуйтесь на сайте, чтобы иметь возможность комментировать.
|
|||
Великолепный автор, великолепные книги и очень неплохие фильмы! Можно перечитывать и пересматривать не один раз )
Ответить+