Регистрация Вход
Город
Город
Город
Stepan-studio.ru

Stepan-studio.ru

Оригинальная музыка к спектаклям и мюзиклам. Качественная звукорежиссура и стильные аранжировки. Напишите: vk.com/stepan_studio или stepka68@gmail.com
Подробнее
TAGREE digital-агентство

TAGREE digital-агентство

Крутые сайты и веб-сервисы. Комплексное продвижение и поддержка проектов. Позвоните: +7-499-350-0730 или напишите нам: hi@tagree.ru.
Подробнее

Мир Диска Терри Пратчетта





"Плоский мир начался, как своеобразное противоядие от плохого фэнтези, потому что у нас был большой бум фэнтези в конце 70-х, и многое было очень вторично из-за того, что писатели не хотели привносить в жанр что-то новое. — Первые книги были наполнены маленькими отсылками на творчество других писателей, причем хороших писателей, я думаю, это тот случай, когда читатель может сказать: «Ах, вот здесь он „достал“ Энн МакКефри!» Я быстро соединил вместе несколько типичных фэнтезийных вселенных в одну... Я попытался проделать что-то вроде этого и с Плоским миром. Не каждый в нем по-настоящему современный персонаж, но они узнаваемы для нас. Их взгляды также больше походят на взгляды людей 21-го столетия".

                                                                                                                                                 Терри Пратчетт.

 




 

Дух Страшдества или история Санта Хрякуса.
 

 История борьба Света и Тьмы во время Зимнего Солнецеворота – это прежде всего философская притча, рассказанная Сэром Терри Пратчеттом, легко, весело и даже немного нахально. Нууу, Вы же помните –  “Умное выражение лица - это еще не признак ума. Все самые великие глупости совершались именно с этим выражением. Улыбайтесь, господа, улыбайтесь" (с)”




 

Однако всё в истории Санта Хрякуса поставлено с ног на голову, развитие сюжета летит и скачет вприпрыжку, прыгает в сторону и внезапно выскакивает из-за угла, скорчивши страшную рожицу.

Главный негодяй  Джонатан Пит Чай -  внешне безукоризненный и респектабельный господин, а по сути свой – жестокий, несчастный и морально изуродованный бедолага. Его противник – добрая, умная, прекрасная девушка, - внучка Жнеца Жизни (иначе просто Смерти).




 

Смерть в интерпретации Автора – средоточие человечности и порядочности.  А Санта Хрякус путешествует, подобно Древним Богам, на санях, запряжённых кабанами.  Правит фантасмагорическим экипажем  вечно поддатый слуга  Альберто-эльф,  постоянно  раскуривающий свою неизменно потухающую сигаретку.  Все Рождественские стереотипы подвергнуты сомнению и решительно отвергнуты, – и история приобретает черты сказочной, фантастической достоверности. Если Вы скажете, что приключения героев оставили Вас совершенно равнодушным, тогда я скажу, что в Вас спят глубоким сном - романтик, ребенок, весельчак, добряк и ну и всё такое прочее....

Цвет волшебства и Безумная звезда.




 

На этот раз режиссер Вадим Жан замахнулся на "Цвет волшебства" и "Безумную звезду" - причем в рамках одной 3-х часовой  картины!




 Это ироничная повесть о волшебнике-недоучке Ринсвинде и его трусливых приключениях. Собственно, именно врожденная трусость помогает ему найти выход из самых затруднительных ситуаций. На любую сложную ситуацию седобородый недоучка-волшебник реагирует быстро и всегда одинаково – удирает изо всех сил. Бегом и без оглядки. Он может звать на помощь на 14-ти языках и умолять о пощаде еще на 12-ти, что  также способствуют его выживанию. А с таким арсеналом можно быть уверенным, что злодейка Судьба Ринсвинду нипочем – наш герой преодолеет любые ее козни...точнее, убежит от них...

Цвет Волшебства – это квест –  путешествие, во время которого главный герой переживает различные героические приключения, преодолевает разнообразные сложности, крепчает характером и твердеет волей.




 

Это закон жанра. Посему Терри Пратчетт всё перевернул с ног на голову и пустил сюжет кубарем под горку. Главный герой повествования  – первый в Плоском Мире  Турист Ту Флауерс. Турист - подданный могущественной заокеанской Агатовой Империи, человек, пребывающий в состоянии клинического оптимизма. Состояние патологической уверенности и добродушия Ту Флауерса обеспеченно всепобеждающей силой бабла, сокрытого внутри волшебного сундука из груши разумной и несокрушимым могуществом заокеанской Империи.




Вот и представьте,  какие приключения должен пережить подобный герой для того, чтобы обрести своё новое Я. Или не обрести? Квест невозможен без спутников, они должны создавать благоприятный фон для подвигов, совершаемых Героем. Его спутниками становятся состарившийся Конан-Варвар и прекрасная Амазонка. Лучшие годы Варвара уже позади, но он всё ещё крепок и хорош в деле. Важно только поточнее определить, что это за дело. Амазонка не очень хороша собой и у неё скверный и склочный характер. Но, как и положено лирической героине, в финале она предпочтёт самого мущинистого мущину всем остальным персонажам в штанах. И подарит ему свою любовь. Цвет Волшебства – это настоящий Квест. Как его представляет Терри Пратчетт.

Безумная звезда.




 

"Безумная звезда" – это история неизбежно грядущей катастрофы, и ещё это история о завистливых дураках. Катастрофа неизбежно г,рянет, потому что наука уже не способна верно объяснить устройство Мира,  превратившись в бесконечную череду подковёрно-административных баталий. Учёные действуют, как самые настоящие эгоистичные и алчные подонки. Что и должно пробудить Силы Вселенной и поставить жителей Анк-Морпорка и всего Плоского Мира на тонкую, ужасающую грань Жизни и Смерти.




 

Как и всё остальное, рассуждения Терри Пратчетта об ответственности науки перед человечеством оригинальны, отчасти желчны и жестковаты, но иначе и быть не может.
 

Опочтарение.




 

Опочтарение –  это почти классический детектив-вестерн. Главный герой – жулик и мошенник, поставленный Судьбой (или волей могущественного Лорда Витинари (Чарльз Дэнс) за грань смерти через повешение за шею.




 

Патриций Анк-Морпорка поручает мошеннику Мойсту ван Липвигу (Ричард Койл) возглавить и успешно реорганизовать работу Почтампта или погибнуть. Что движет могущественным Лордом  – живым воплощением холодной расчётливости, мощного ума и абсолютной безжалостности – гражданский долг или личная прихоть – понять сложно. Но только он устанавливает условия игры, он отдаёт приказ, и приказ этот должен быть выполнен.

Задача,  стоящая перед новым Почмейстером, намного сложнее наведения порядка в Авгиевых конюшнях.




Ведь в огромном и таинственном здании Почты происходят таинственные же события. Кроме того, у Почты есть конкурирующая организация – Семафорная Компания “Большой Путь”, возглавляемая совершенно бесчестным, жестоким и алчным Ричером Гилтом (Дэвид Суше).

Нет таких законов, которые Ричер Гилт не преступил бы ради богатства и власти, и новоявленный Почтмейстер оказывается перед лицом смертельной опасности. Однако хитрый, отважный и пронырливый Мойст, подобно персонажам О’Генри и Гаррисона, также не намерен утруждать себя очень уж строгими морально-этическим нормами. И потому становится настоящим камнем преткновения для Ричера Гилта на пути к успеху.

Мошенник Мойст будет вынужден преодолевать свои собственные слабости – алчность, лживость, эгоизм в борьбе с лживым, алчным и самовлюблённым Гилтом. Подобный сюжет характерен именно для ироничного вестерна.

В фильме есть скачки верхом на лошадках, гонки на дилижансе. Но есть и очень лихо закрученная детективная интрига. Кроме того, это и история большой, чистой и искренней любви, превратившей жулика и ловкого пройдоху в смелого и бескорыстного героя.

Демонически-мрачное обаяние социалистки-революционерки Адоры Белл Диахарт (Клэр Фой) покоряет сердце отпетого мошенника Мойста.

Терри Пратчетт  смело перемешал и объединил различные жанры – получилось весело, неожиданно  и иногда страшновато.




 

Надо отметить добротную работу операторской бригады Гэвин Финни, великолепные декорации и костюмы, созданные в стиле невероятного смешения стим-панка и магического фэнтэзи, отличную режиссуру  Джона Джонса.

Cердце фильма — в том, что могут делать слова. В силе слов, которую великолепно показал Пратчетт”. Джон Джонс





Источник: http://www.opentextnn.ru/censorship/russia/sov/libraries/books/blium/i… ; http://www.srpo.ru/forum/index.php?topic=7541.0 ; http://www.vppress.ru/stories/1118 ; http://www.derjavapskov.ru/refinter/2491/ ; http://www.pskovgrad.ru/2007/05/27/pag

Поделитесь с друзьями:

Смотрите также:

Терри Пратчетт Мир Диска

 

Комментарии:

Alex_aka_JJ

Великолепный автор, великолепные книги и очень неплохие фильмы! Можно перечитывать и пересматривать не один раз )
+

Ответить

putnik-ost

Попозже ссылочки выложу.

Ответить

БабоЛеро

Как раз сейчас Санта-хрякуса перечитываю. Кстати, что за "Опочтарение"? Наверное из непереведенного?

Ответить

Alex_aka_JJ

Книга не переведена, но фильм уже сняли и он переведен.

Ответить

Шыша

Как не переведена? Я же читала Т_т

Ответить

Переведена, сходите на lib.rus.ec

Ответить

Читала не меньше года назад! Книга не впечатлила (перевод ужасный!), а вот фильм - шедевр, лучшее из того, что было снято по Пратчетту! Настойчиво рекомендую.

Ответить

Фильм, кстати, вышел очень симпатичный и обаятельный и маленькая роль самого Терри Праттчета тоже удалась на славу!

Ответить

putnik-ost

Как и обесчал - ссылки. Ходите глядите - качество разное. Выбирайте и смотрите. • Санта-Хрякус (фильм) — англ. Hogfather; 2006 ; http://torrents.vtomske.ru/forum/viewtopic.php?t=493599 ; http://torrents.vtomske.ru/forum/viewtopic.php?t=374007 ; http://torrents.vtomske.ru/forum/viewtopic.php?t=374006 ;
• Цвет волшебства (фильм) — англ. The Colour of Magic; 2008 ; http://torrents.vtomske.ru/forum/viewtopic.php?t=449545 ; http://torrents.vtomske.ru/forum/viewtopic.php?t=285617 ; http://torrents.vtomske.ru/forum/viewtopic.php?t=165530 ; http://torrents.vtomske.ru/forum/viewtopic.php?t=372238 ; http://torrents.vtomske.ru/forum/viewtopic.php?t=237911 ;
• Опочтарение (фильм) — англ. Going Postal; 2010 ; http://torrents.vtomske.ru/forum/viewtopic.php?t=437153 ; http://torrents.vtomske.ru/forum/viewtopic.php?t=436485 ; http://torrents.vtomske.ru/forum/viewtopic.php?t=444983 ;

Ответить

Алексей

цвет волшебства и санта-хрякус есть, а вот опочтарения нет...спасибо за инфу и ссылки

Ответить

Феникс-А

Мои дети смотрели с огромным удовольствием "Мир волшебства" :))

Ответить

Вот Цвет влшебства как раз таки не самая удачная экранизация Пратчетта. А вот Санта-Хрякус хорош.

Ответить

putnik-ost

Приятного просмотра. И надеюсь, что качественные экранизации произведений Терри Пратчета продолжатся. Ещё раз - приятного просмотра.

Ответить

Хорошее юмористическое фентези. Фильмы приятные. Надо сказать у нас есть Автор Александр Рудазов - хорошее русское юмористическое фентези. Очень надеюсь что доживу до его экранизации.

Ответить

Пишем любимое произведение :)
Мор - ученик смерти.

Ответить

Конечно Тиффани!

Ответить

Weisse

Вещие сестрички)) По крайней мере, пока, т.к. прочитала всего книг 6-7 (еще несколько лежат, манят, ждут своего часа, но из-за учебы на филфаке до них руки пока не доходят).

Ответить

Когда-то начинала читать и мне не очень понравилось. Но теперь еще раз попробую - что-то больно интересно вы эти книги описываете:)

Ответить

Самое большое место в переводах Праттчета - имена героев. Ту Флауерс доволоьно удачно переведен и известен в России как Двацветок. Варвар - он хоть и пародия на Конана, но не Конан, а Коэн. Впрочем переплюнуть Men at arms с капралом Двоеточие и капитаном Морковка врят-ли кому удастся.

Ответить

больное место, не большое :)

Ответить

Переводов много
я читал сержант колон и моркоу
про мс дос смешно было
“Маллификарум Сумпта Дьяболиките Оккуларис Сингуларум” — “Книга Абсолютной Власти”

Ответить

Спасибо за пост. Впереди выходной, надо скачать.

Ответить

"Опочтарение" снят просто чудесно, лежит на томских торрентах уже около года.

Ответить

Антоха.

"Ученых всего плоского мира тревожил один очень важный вопрос. Какого пола черепаха?" =))))

Ответить

Ethaniel

Я была просто очалована Опочтарением, понравилось, как перевели имена героев, например Ангела Красота Добросерд, Позолот Взяткер. Спасибо за наводну на другие экранизации, посмотрю.

Ответить

Weisse

Читаю, тащусь, слышала про то, что Хрякус экранизирован, но как-то не доходило до меня, что это можно посмотреть!))
А их вон, оказывается, сколько! Тем более как раз недавно прочитала "Цвет волшебства" и "Безумную звезду"))
Как раз последнее время мучаемся, что смотреть нечего)
Спасибо!

Ответить

Рекомендую
Терри Пратчетт
Стража! Стража!
http://www.filefactory.com/file/cbcf8dd/n/straja.rar

Ответить

 
Автор статьи запретил комментирование незарегистрированными пользователями. Пожалуйста, зарегистрируйтесь или авторизуйтесь на сайте, чтобы иметь возможность комментировать.